Het inspireren van jonge geesten om deel te nemen aan wetenschappelijk onderzoek en innovatie vormt de kern van de economische ontwikkeling en welvaart van een samenleving. De beste manier om dit te doen is door ze bloot te stellen aan de nieuwste onderzoeken en wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen in hun eigen taal, zodat ze gemakkelijk te begrijpen en te waarderen zijn, vooral voor degenen die wel/geen Engels onderwijs hebben genoten.
Wetenschap is wellicht de belangrijkste gemeenschappelijke factor die menselijke samenlevingen, die geteisterd worden door ideologische en politieke scheidslijnen, verenigt. Ons leven en onze fysieke systemen zijn grotendeels gebaseerd op wetenschap en technologie. De betekenis ervan reikt verder dan fysieke en biologische dimensies. De menselijke ontwikkeling, welvaart en het welzijn van een samenleving zijn in belangrijke mate afhankelijk van de prestaties op het gebied van wetenschappelijk onderzoek en innovatie.
Daarom is het van essentieel belang om jonge mensen te inspireren voor een toekomstige carrière in de wetenschap. De beste manier om dit te doen is door hen in hun eigen taal kennis te laten maken met het nieuwste onderzoek en de wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen, zodat ze deze gemakkelijk kunnen begrijpen en waarderen. Dit benadrukt de behoefte aan communicatiemiddelen om na te denken, ideeën en informatie te verkrijgen en uit te wisselen, en om wetenschappelijke vooruitgang te verspreiden onder leeftijdsgenoten en een breed publiek. Aangezien ongeveer 83% van de wereldbevolking geen Engels spreekt en 95% van de Engelssprekenden geen moedertaalspreker van het Engels is, en de algemene bevolking de belangrijkste bron van onderzoekers vormt, is het belangrijk om kwalitatief goede vertalingen te leveren om de taalbarrières te verminderen waarmee niet-Engelssprekenden en niet-moedertaalsprekers van het Engels te maken hebben (zie bijvoorbeeld...). Taalbarrières voor "niet-moedertaalsprekers Engels" in de wetenschap).
Daarom, voor de voordelen en het gemak van leerlingen en lezers, Wetenschappelijk Europees Maakt gebruik van een AI-gebaseerde tool om hoogwaardige machinevertalingen van artikelen in 100 talen te leveren.
Wanneer vertalingen samen met het originele artikel in het Engels worden gelezen, wordt het begrip en de waardering van het idee gemakkelijk.
| 1. Oorspronkelijke publicatietaal Wetenschappelijk Europees is de website in het Engels www.ScientificEuropean.co.uk “Scientific European” zet zich in voor meertalige gelijkheid. Het levert vertalingen via speciale domeinen en subdomeinen met behulp van AI-gestuurde vertaling, gevolgd door menselijke redactionele controle. Deze aanpak overkomt de inconsistentie, technische onnauwkeurigheden en slechte gebruikerservaring van browsergebaseerde vertalingen, en garandeert superieure kwaliteit, contextuele nauwkeurigheid, leesbaarheid op moedertaalniveau en optimale optimalisatie voor alle talen. Alle vertalingen zijn gekoppeld aan de originele Engelse DOI/het artikel om kruisverwijzingen mogelijk te maken en de academische integriteit te waarborgen. 2. Vertalingen in de volgende talen worden op aparte domeinen gepubliceerd. Chinees (www.ScientificEuropean.cn) Nederlands (www.ScientificEuropean.nl) Frans (www.ScientificEuropean.fr) Hindi (www.ScientificEuropean.in) Italiaans (www.ScientificEuropean.it) Russisch (www.ScientificEuropean.ru) Spaans (www.ScientificEuropean.es) 3. Vertalingen zijn ook beschikbaar in de volgende talen op aparte subdomeinen. Klik op de gewenste taal om naar de bijbehorende website te gaan. |
3.1 AFRIKAANSE TALEN Westelijk Afrika: Hausa, Igbo, yoruba Centraal-Afrika: Nyanja of Chichewa Oost-Afrika: Amhaars, Madagaskar, Somalisch Zuid-Afrika: Afrikaans,, shona , Zuid-Sesotho , swahili , xhosa, Zoeloe |
3.2 AZIATISCHE TALEN Centraal-Azië: Kazachse , Kirgizische , Mongools , Tadzjiekse , Turks , Oezbeeks Oost-Azië: Japans , Korean Zuid Azie: Bangla, Gujarati, Kannada, Malayalam, marathi, nepali, Punjabi, Pashto, Sindhi, sinhala, tamil, Telugu, Urdu Zuid-Oost Azië: Cebuano, Hmong, Indonesian, Javaanse, Khmer, Laotiaans, Malay, Myanmar, Sundanees (basa Sunda), Thai, Filippijns, Vietnamees West-Azië: Arabisch, azerbaijani, Perzisch, Armeens, Hebreeuws, Koerdisch, Jiddisch |
3.3 EUROPESE TALEN Noord-Europa: Deens, Estlands, Fins, West-Fries, Iers, Schots Gaelic, IJslands, Litouws, Lets, Norwegian, Zweeds West-Europa: Duits , Luxemburgs Zuid-Europa: Catalan, Corsicaans, Grieks, Esperanto, Bask, Galicische, Maltees, Portugees Oost-Europa: Wit-Russisch , Georgisch , Roemeense Zuidoost-Europa: Bulgarian , Bosnisch , Macedonisch , Servisch Centraal Europa: Tsjechisch, Kroatisch, Hongaars, Pools, Slovak, Sloveens, Albanees, Oekraïens |
3.4 AMERIKA Hawaiiaans , Haïtiaanse |
3.5 AUSTRALIË & NIEUW-ZEELAND Maori- , samoan |
Lijst met talen
- Afrikaans (af) https://af.scientificeuropean.co.uk/
- Amhaars (am) https://am.scientificeuropean.co.uk/
- Arabisch (ar) https://ar.scientificeuropean.co.uk/
- Azerbeidzjaans (az) https://az.scientificeuropean.co.uk/
- Belarussisch (zijn) https://be.scientificeuropean.co.uk/
- Bulgaars (bg) https://bg.scientificeuropean.co.uk/
- Bangla (bn) https://bn.scientificeuropean.co.uk/
- Bosanski (bs) https://bs.scientificeuropean.co.uk/
- Catalaans (ca) https://ca.scientificeuropean.co.uk/
- Cebuaans (ceb) https://ceb.scientificeuropean.co.uk/
- Chinees (cn) https://www.scientificeuropean.cn/
- Corsicaans (co) https://co.scientificeuropean.co.uk/
- Tsjechisch (cs) https://cs.scientificeuropean.co.uk/
- Deens (da) https://da.scientificeuropean.co.uk/
- Duits (de) https://de.scientificeuropean.co.uk/
- Grieks (el) https://el.scientificeuropean.co.uk/
- Engels (nl) https://www.scientificeuropean.co.uk/
- Esperanto (eo) https://eo.scientificeuropean.co.uk/
- Spaans (es) https://www.scientificeuropean.es/
- Ests (et) https://et.scientificeuropean.co.uk/
- Baskisch (eu) https://eu.scientificeuropean.co.uk/
- Perzisch (fa) https://fa.scientificeuropean.co.uk/
- Fins (fi) https://fi.scientificeuropean.co.uk/
- Frans (fr) https://www.scientificeuropean.fr/
- Fries (fy) https://fy.scientificeuropean.co.uk/
- Iers (ga) https://ga.scientificeuropean.co.uk/
- Schots-Gaelisch (gd) https://gd.scientificeuropean.co.uk/
- Galicisch (gl) https://gl.scientificeuropean.co.uk/
- Gujarati (gu) https://gu.scientificeuropean.co.uk/
- Hausa (ha) https://ha.scientificeuropean.co.uk/
- Hawaiiaans (haw) https://haw.scientificeuropean.co.uk/
- Hindi (hoi) https://www.scientificeuropean.in/
- Hmong (Hmn) https://hmn.scientificeuropean.co.uk/
- Hrvatski (hr) https://hr.scientificeuropean.co.uk/
- Haïtiaans (ht) https://ht.scientificeuropean.co.uk/
- Hongaars (hu) https://hu.scientificeuropean.co.uk/
- Armeens (hy) https://hy.scientificeuropean.co.uk/
- Indonesisch (id) https://id.scientificeuropean.co.uk/
- Igbo (ig) https://ig.scientificeuropean.co.uk/
- IJslands (is) https://is.scientificeuropean.co.uk/
- Italiaans (het) https://www.scientificeuropean.it/
- Hebreeuws (iw) https://iw.scientificeuropean.co.uk/
- Japans (ja) https://ja.scientificeuropean.co.uk/
- Javaans (jw) https://jw.scientificeuropean.co.uk/
- Georgisch (ka) https://ka.scientificeuropean.co.uk/
- Kazachs (kk) https://kk.scientificeuropean.co.uk/
- Khmer-taal (km) https://km.scientificeuropean.co.uk/
- Kannada (kn) https://kn.scientificeuropean.co.uk/
- Koreaans (ko) https://ko.scientificeuropean.co.uk/
- Koerdisch (ku) https://ku.scientificeuropean.co.uk/
- Kirgizisch (ky) https://ky.scientificeuropean.co.uk/
- Luxemburgs (lb) https://lb.scientificeuropean.co.uk/
- Laotiaans (lo) https://lo.scientificeuropean.co.uk/
- Litouws (lt) https://lt.scientificeuropean.co.uk/
- Lets (lv) https://lv.scientificeuropean.co.uk/
- Malagassisch (mg) https://mg.scientificeuropean.co.uk/
- Maori (mi) https://mi.scientificeuropean.co.uk/
- Macedonisch (mk) https://mk.scientificeuropean.co.uk/
- Malayalam (ml) https://ml.scientificeuropean.co.uk/
- Mongools (mn) https://mn.scientificeuropean.co.uk/
- Marathi (meneer) https://mr.scientificeuropean.co.uk/
- Maleis (ms) https://ms.scientificeuropean.co.uk/
- Maltees (mt) https://mt.scientificeuropean.co.uk/
- Myanmar (mijn) https://my.scientificeuropean.co.uk/
- Nepalees (ne) https://ne.scientificeuropean.co.uk/
- Nederlands https://www.scientificeuropean.nl/
- Noors (nee) https://no.scientificeuropean.co.uk/
- Nyanja (ny), https://ny.scientificeuropean.co.uk/
- Punjabi (pa) https://pa.scientificeuropean.co.uk/
- Pools (mv) https://pl.scientificeuropean.co.uk/
- Pashto (ps) https://ps.scientificeuropean.co.uk/
- Portugees (pt) https://pt.scientificeuropean.co.uk/
- Roemeens (ro) https://ro.scientificeuropean.co.uk/
- Russisch (ru) https://www.scientificeuropean.ru/
- Sindhi (sd) https://sd.scientificeuropean.co.uk/
- Sinhalese (si) https://si.scientificeuropean.co.uk/
- Slowaaks (sk) https://sk.scientificeuropean.co.uk/
- Sloveens (sl) https://sl.scientificeuropean.co.uk/
- Samoaans (sm) https://sm.scientificeuropean.co.uk/
- Shona (sn) https://sn.scientificeuropean.co.uk/
- Somalisch (zo) https://so.scientificeuropean.co.uk/
- Albanees (vierkant) https://sq.scientificeuropean.co.uk/
- Servisch (sr) https://sr.scientificeuropean.co.uk/
- Sesotho (st) https://st.scientificeuropean.co.uk/
- Sunda (su) https://su.scientificeuropean.co.uk/
- Zweeds (vv) https://sv.scientificeuropean.co.uk/
- Swahili (zw) https://sw.scientificeuropean.co.uk/
- Tamil (taal) https://ta.scientificeuropean.co.uk/
- Telugu (te) https://te.scientificeuropean.co.uk/
- Tadzjieks (tg) https://tg.scientificeuropean.co.uk/
- Thais (th) https://th.scientificeuropean.co.uk/
- Filipijns (tl) https://tl.scientificeuropean.co.uk/
- Turks (tr) https://tr.scientificeuropean.co.uk/
- Oekraïens (VK) https://uk.scientificeuropean.co.uk/
- Urdu (oer) https://ur.scientificeuropean.co.uk/
- Oezbeeks (uz) https://uz.scientificeuropean.co.uk/
- Vietnamees (vi) https://vi.scientificeuropean.co.uk/
- Xhosa (xh) https://xh.scientificeuropean.co.uk/
- Jiddisch (yi) https://yi.scientificeuropean.co.uk/
- Yoruba (jo) https://yo.scientificeuropean.co.uk/
- Zoeloe (zu) https://zu.scientificeuropean.co.uk/
***
